Obituario de John Motson: el comentarista de la BBC fue la ‘voz del fútbol’ durante 50 años
“Y ahí está, Crazy Gang ha vencido al Culture Club”.
Solo una de las líneas icónicas, de una carrera distinguida que abarca 2500 juegos, que marcó a John Motson como un legendario comentarista de fútbol.
Ese resumen llegó al final de la sorprendente victoria final de la Copa FA de Wimbledon sobre el Liverpool en 1988.
Fue uno de los momentos destacados que se transmitió durante 50 años con la BBC, cubriendo 10 Copas del Mundo, 10 Campeonatos de Europa, 29 finales de la Copa FA y más de 200 partidos de Inglaterra.
Conocido popularmente como “Motty”, era famoso por sus característicos abrigos de piel de oveja y su conocimiento enciclopédico del juego.
Para muchos, una parte de su infancia se habrá ido con su muerte a los 77 años.
“Un comentarista bastante brillante y la voz del fútbol en este país durante generaciones”, dijo el exdelantero de Inglaterra y colega de la BBC Gary Lineker.
Su punto de vista distintivo se perfeccionó a partir de horas de investigación diligente, utilizando un álbum de recortes mantenido por su esposa Anne.
Cada gran momento proporcionó una obra maestra de Motson. En 1981 fue “¡Villa… Y TODAVÍA RICKY VILLA! ¡Qué carrera tan fantástica! ¡Ha marcado! ¡Gol increíble!” como describió la victoria de Ricky Villa para el Tottenham en la repetición de la final de la Copa FA contra el Manchester City.
Veinticinco años después, estuvo en posición cuando Zinedine Zidane fue expulsado por Francia en la final de la Copa del Mundo.
“Y el árbitro se ha cruzado ahora con la mano en el bolsillo. Se lo han dicho. ¡Está fuera, es rojo, es Zidane! No puedes disculpar eso, ¡la carrera de Zidane termina en desgracia!”. dijo Motson mientras capturaba el drama.
Casi pierde su amor por el fútbol después de comentar sobre la semifinal de la Copa FA de 1989 entre Liverpool y Nottingham Forest en Hillsborough, que resultó en la muerte de 97 fanáticos del Liverpool.
Hijo de un ministro metodista, Motson nació en Salford en 1945 y creció en Lewisham, al sureste de Londres.
Fue enviado a un internado en Culford cerca de Bury St Edmunds en Suffolk, y desarrolló su amor por el fútbol cuando su padre lo llevó a los partidos durante las vacaciones.
Motson comenzó como reportero en los periódicos Barnet Press y Sheffield Morning Telegraph antes de unirse a la BBC como reportero deportivo en Radio 2.
Si los comentarios tienen que ver con el tiempo, entonces no podría haber estado mejor ubicado para su gran avance en el Partido del día durante la famosa repetición de la Copa FA entre Hereford y Newcastle en 1972.
“Radford otra vez… ¡oh, qué gol! Radford, el anotador. Ronnie Radford, y la multitud está invadiendo el campo… y ahora llevará algún tiempo despejar el campo. Qué tremendo tiro de Radford”, gritó el locutor. afuera.
La sorprendente victoria de Hereford por 2-1, gracias al tiro de larga distancia de Ronnie Radford y al ganador de Ricky George, hizo que el partido pasara de un segmento de cinco minutos al juego principal, con Motson en el micrófono.
“Todavía estaba a prueba ese año en la televisión, así que fue un gran día para mí. Fui allí pensando que Newcastle iba a tener una victoria cómoda”, recordaría años después.
“El tipo que me llevó a Hereford para el juego se llamaba Billy Meadows, era su delantero centro. Me derribó con Ricky George, quien iba a venir y marcar el gol de la victoria en la prórroga después de que Radford anotara un 40- jardinero
“Billy luego nos llevó a casa, porque ambos vivían cerca de mí en Barnet, y nos sentamos en la sala de estar de Billy y comimos pescado y papas fritas y escuchamos American Pie. [by Don McLean] antes de que empezase Match of the Day y allí, maravilla de maravillas, mi match fue impulsado a lo más alto del espectáculo.
“No miré hacia atrás después de eso porque la BBC se dio cuenta de que era capaz de comentar partidos importantes”.
A pesar de una rivalidad con el igualmente reverenciado Barry Davies, durante la mayor parte del período de 1979 a 2008, Motson fue la voz de la BBC en las finales más importantes, como la Copa FA, el Campeonato de Europa y la Copa del Mundo.
Esa carrera incluyó su sexta final de la Copa del Mundo en Berlín en 2006 y su 29ª final de la Copa FA en 2008.
Motson era una enérgica máquina de estadísticas comparada con el estilo poético y lánguido de Davies.
Provenían de una generación dorada de comentaristas de la BBC que incluía a gente como David Coleman, Peter O’Sullevan, Bill McLaren, Murray Walker y Harry Carpenter.
Esas voces eran sinónimo de deporte en una era anterior a las opciones de visualización multicanal.
“En estos días, cualquiera puede descargar una milla y media de estadísticas de Internet”, dijo el colega comentarista Gerald Sinstadt sobre el retiro de Motson de la BBC en 2018.
“El regalo de John fue que hizo su propia investigación. Sabía las estadísticas clave y las que marcarían un punto cuando llegara el momento”.
Motson estuvo allí para las ‘lágrimas de Gazza’ cuando derrotaron a Inglaterra en las semifinales de la Copa del Mundo de 1990 y nuevamente cuando Paul Gascoigne anotó contra Escocia en la Eurocopa ’96.
De todos los partidos de Inglaterra que comentó, fue la victoria por 5-1 sobre Alemania en un partido de clasificación para la Copa del Mundo en Munich en septiembre de 2001 el que señaló como su favorito.
“Oh, esto está mejorando y mejorando. ¡Uno, dos, tres para Michael Owen!” dijo mientras Owen sellaba un hat-trick.
En el mismo año, los investigadores que utilizaron el análisis del perfil de voz descubrieron que tenía el “tono, volumen y ritmo perfectos”.
Y fue presentado a la generación de Internet cuando el sitio web de BBC Sport trajo un juguete de escritorio ‘Mini Motty’ que aparecía con actualizaciones de fútbol.
Motty recibió comentarios en BBC Radio 5 Live antes de decidir retirarse de la BBC y estuvo detrás de un micrófono Match of the Day por última vez durante la victoria 2-0 de Crystal Palace sobre West Brom relegado en 2018.
Ya un OBE, fue honrado en los Premios de Televisión de la Academia Británica, por su “contribución sobresaliente a la transmisión de deportes”.
Motson, quien pasó a trabajar para Talksport, deja a su esposa e hijo Frederick.
Una vez le preguntaron qué hacía a un gran comentarista.
“Tienes que tener una voz decente, tienes que tener sentido del tiempo, saber cuándo hablar y no hablar. Eres los ojos y los oídos del espectador”, dijo.