La reina Isabel II se mudó a Westminster Hall para descansar en el estado

Reina Elizabeth IIEl ataúd de la monarca fue procesado por el centro de Londres el miércoles desde el Palacio de Buckingham hasta el Salón de Westminster, donde la difunta monarca permanecerá en estado durante cuatro días hasta su funeral el lunes.

Los miembros del público podrán visitar el ataúd de la reina en Westminster Hall para presentar sus respetos. Las multitudes ya se habían reunido temprano en la mañana del miércoles para ver la procesión, y había comenzado a formarse una fila de gente esperando para desfilar frente al ataúd de la reina. Las puertas de la antigua sala a orillas del río Támesis debían abrirse al público a partir de las 17:00 hora local.


Informe especial: procesión del ataúd de la reina Isabel II a Westminster para yacer en el estado

01:27:07

Una persona entre la multitud, Sharon Stapleton, le dijo a CBS News que había “conocido a muchas personas diferentes e interesantes que normalmente no conocerías, todas reunidas y unidas en su dolor por la reina, y emocionadas por poder pasar y ver ella yaciendo en estado “.

“Ha sido una noche larga. Ha estado lloviendo, muy húmedo, un poco frío”, agregó Stapleton, quien dijo que comenzó a esperar en la fila a las 9:00 p. m. el martes por la noche. “Pero vale la pena cada minuto”.

Reales de Gran Bretaña
El rey Carlos III de Gran Bretaña, a la izquierda, William, príncipe de Gales, al fondo a la izquierda, y el príncipe Harry, a la derecha, caminan detrás del ataúd de la reina Isabel II durante una procesión desde el Palacio de Buckingham hasta Westminster Hall en Londres, el 14 de septiembre de 2022.

Daniel Leal/AP


Los miembros más importantes de la familia real participaron en la procesión, una caminata de aproximadamente 40 minutos, desde el Palacio de Buckingham hasta Westminster Hall, incluido el nuevo monarca, el rey Carlos III, la princesa Ana, el príncipe Eduardo y el príncipe Andrés. William, príncipe de Gales y Harry, duque de Sussex marcharon en fila detrás de los hijos de la reina.


Los príncipes William y Harry caminan uno al lado del otro detrás del ataúd de la reina Isabel, como lo hicieron en el funeral de Diana.

02:02

La procesión incluyó el tañido de las campanas del Big Ben, la icónica torre del reloj en Parliament Square, y un saludo con armas de fuego en Hyde Park, cerca de allí.

A medida que pasaba la procesión, la multitud reunida prorrumpió en aplausos en varios puntos del recorrido.

Un breve servicio comenzó después de que el ataúd llegó a Westminster Hall, dirigido por el arzobispo de Canterbury, al que asistió la familia real, incluida Catalina, princesa de Gales y Meghan, duquesa de Sussex.

El ataúd descansa sobre una plataforma elevada que será custodiada las 24 horas durante los cuatro días completos del período de reposo por miembros de varios regimientos militares británicos asignados al deber de protección real.