La muerte de Queen marcada por The Archers con una escena especialmente grabada

la reina, los arqueros

El programa de radio rindió homenaje al difunto monarca, quien murió a los 96 años esta semana (Imagen: BBC/Getty)

La telenovela de BBC Radio 4 The Archers ha marcado la muerte de la reina Isabel II con una escena especialmente grabada.

Transmitida al comienzo del episodio del domingo, la escena dedicada sigue la muerte de la Reina el 8 de septiembre, a los 96 años.

El Palacio de Buckingham confirmó que la monarca con el reinado más largo de Gran Bretaña murió “pacíficamente” en su amado Castillo de Balmoral, rodeada de familiares.

Han llegado tributos de todo el mundo después de la triste noticia, con BBC Radio 4 que permite a los oyentes escuchar a dos de los personajes más antiguos de la serie The Archers, Lynda Snell y Lilian Bellamy, recordando la coronación de Isabel II en 1953.

“Cuando piensas en nuestras vidas desde entonces, y en todo lo que nos ha sucedido, la Reina siempre ha estado allí, siempre ha estado allí”, reflexionó Lynda.

“Firme como una roca”, respondió Lillian. ‘Va a ser extraño sin ella, creo.’

LONDRES, REINO UNIDO - 2 DE JUNIO: Mirando feliz y radiante a la reina Isabel II saludando fuera de la Catedral de St. Paul el día del servicio para conmemorar su jubileo de oro - el 50 aniversario de su reinado.  El collar de perlas de tres hilos se usa para todas las ocasiones importantes y fue un regalo de su padre, el rey Jorge VI.  La reina lo lleva con un broche de diamantes, una de las reliquias familiares.  (Foto de la biblioteca fotográfica de Tim Graham a través de Getty Images)

La reina Isabel II murió ‘pacíficamente’ el jueves 8 de septiembre (Imagen: Getty)

“Va a ser muy diferente sin ella”, agregó Lynda.

También se escuchó a los dos personajes discutiendo un libro de condolencias que se había instalado en la iglesia de Ambridge, el pueblo ficticio de West Midlands donde se desarrolla The Archers.

Lynda, quien es interpretada por Carole Boyd, reveló que había luchado para encontrar las palabras correctas para agregar al libro, y finalmente se decidió por una oración simple: ‘Queridísima señora. Que descanse en paz. Fuiste una inspiración.

‘¿Crees que eso fue suficiente?’ preguntó entre lágrimas, a lo que Lilian, quien es interpretada por Sunny Ormonde, respondió: ‘Sí, creo que fue perfecto’.

Carole Boyd interpreta a Lynda Snell en el programa de radio
Lilian Bellamy interpreta a Sunny Ormonde (Imagen: BBC)

The Archers se ha transmitido en la radio de la BBC desde 1951 y ha registrado más episodios que cualquier otra serie dramática continua en el mundo.

Aunque la telenovela se basa en un pueblo ficticio, ha presentado dos cameos de miembros de la familia real británica real: la hermana de la reina, la princesa Margarita, en junio de 1984, y la entonces duquesa de Cornualles, ahora reina consorte, en febrero de 2011. .

La princesa Margaret apareció como invitada sorpresa en un desfile de moda para recaudar fondos para la NSPCC en el salón de baile del hotel Gray Gables de Ambridge, mientras que Camilla apareció en su papel de presidenta de la Sociedad Nacional de Osteoporosis.

El rey Carlos III ha estado saludando a los dolientes en Londres mientras los fanáticos reales presentan sus respetos a su difunta madre (Imagen: PA)

Después de su muerte, el hijo de la reina se convirtió inmediatamente en el rey Carlos III y fue declarado monarca formalmente en una transmisión televisada el sábado.

El ataúd de la Reina también comenzó su viaje hacia su lugar de descanso final este fin de semana.

Se confirmó que el funeral del difunto monarca se llevará a cabo el 19 de septiembre a las 11 a.m., día que se convertirá en feriado bancario.

El funeral de la Reina se llevará a cabo el próximo lunes a las 11 a.m. (Imagen: Getty)

Su El ataúd ya llegó a Edimburgo y permanecerá en estado antes de viajar a su lugar de descanso final en Londres la próxima semana.

Los simpatizantes se pararon solemnemente en la Royal Mile para presentar sus respetos al difunto monarca el domingo.

MÁS: La actriz de The Crown, Olivia Colman, rinde homenaje a la reina ‘dignificada’ después de su muerte a los 96 años mientras elogia al rey Carlos III por su primer discurso ‘hermoso’

MÁS: El ex lacayo de la reina Isabel II revela la señal secreta que usaría cuando estuviera lista para irse de un evento