‘Anita’ y Raging Fire’ comparten premios de cine de Hong Kong

“Anita”, la película biográfica de la fallecida reina del canto-pop Anita Mui, lideró la carrera de los 40.os Premios del Cine de Hong Kong el domingo por la noche con cinco premios, incluidos reconocimientos a los actores y logros técnicos de la película. Pero los premios a la mejor película y al mejor director fueron para el thriller de acción “Raging Fire”, dirigido por el difunto Benny Chan.

El evento del domingo, que se pospuso de su programación original en abril, fue la primera edición en persona de la ceremonia de premiación después de dos años de pausa por el COVID: la edición de 2020 se llevó a cabo en línea y la de 2021 se suspendió.

La cantidad de películas estrenadas en Hong Kong se ha reducido drásticamente en los últimos años, ya que los cines se vieron obligados a cerrar sus puertas durante períodos prolongados bajo las medidas del gobierno contra el COVID. Como resultado, el evento de este año fue una edición doble con películas estrenadas tanto en 2020 como en 2021.

Como la primera ceremonia de los Premios de Cine de Hong Kong celebrada en la era posterior a la Ley de Seguridad Nacional y la lucha de la industria durante la pandemia, no faltaron mensajes conmovedores y reflexivos que ofrecían aliento y deseaban perseverancia a los profesionales y creativos de la industria. “Incluso si lloramos, tenemos que llorar con una sonrisa”, dijo el veterano comediante Michael Hui, quien recibió un premio a la trayectoria.

Otro hilo conductor de la ceremonia de premiación fue elogiar la importancia de Hong Kong como un centro que continúa recibiendo talento de diferentes partes del mundo. La actriz malaya Fish Liew agradeció a Hong Kong por hacer realidad sus sueños cuando ganó el premio a la mejor actriz de reparto por su papel en “Anita”. Louise Wong, quien interpreta el papel principal de la película, fue premiada como mejor actriz nueva. La película también ganó el premio al mejor diseño de vestuario y maquillaje, superando a la fallecida Wada Emi por su trabajo en “Love After Love” de Ann Hui. El renombrado músico japonés Sakamoto Ryuichi recibió la mejor partitura original de película por “Love After Love”.

La actriz de China continental Cya Liu fue nombrada mejor actriz por su papel de una joven adicta en el cine negro cantonés “Limbo”, solo unos meses después de ganar el mismo título en los premios anuales de la Sociedad de Críticos de Cine de Hong Kong. La película también ganó el premio al mejor guión escrito por Au Kin Yee y Shum Kwan Sin, así como a la mejor dirección de arte y mejor fotografía.

El veterano actor Patrick Tse, de 85 años, ganó el premio al mejor actor como se esperaba con su aclamado papel de asesino a sueldo retirado en la comedia negra “Time”. Tse, quien ya recibió un premio a la trayectoria en 2019, fue recibido con una ovación de pie cuando aceptó el premio en el escenario, acompañado por Lam Ka-tung, quien tuvo dos oportunidades en la categoría de mejor actor con papeles en “Cigarrillo enrollado a mano”. y “limbo”.

El actor y productor Andy Lau entregó el premio al mejor director al difunto Benny Chan por “Raging Fire”. Leyó una nota de agradecimiento de la esposa de Chan, diciendo que el premio había completado la vida de Chan. “Él [Chan] estaría respondiendo a tus aplausos con una sonrisa desde lejos”, dijo Lau. “Raging Fire” también ganó como mejor coreografía de acción y mejor montaje de película.

Antes del comienzo real del evento de la noche, los organizadores realizaron una breve ceremonia de entrega de premios a los ganadores de la 39.ª edición, que se llevó a cabo solo en línea. Al recibir el premio al mejor director por el drama “Better Days”, Derek Tsang respondió a las críticas contra la película sobre si es una producción de Hong Kong o de China continental. “La gente se pregunta si esta es una película de Hong Kong. Aprendí todo del cine de Hong Kong, y el espíritu de las películas de Hong Kong vive en lo que hago”, dijo en el escenario.

Lista completa de los ganadores de los 40th Hong Kong Film Awards:

La mejor película — “Raging Fire” (Presentado por Emperor Film Production Company Limited, Tencent Pictures Culture Media Company Limited, Sil-Metropole Organization Limited. Producida por Benny Chan, Donnie Yen)
Mejor actor —Patrick Tse (“Tiempo”)
mejor director — Benny Chan (“Fuego furioso”)
Mejor actriz -Cya Liu (“Limbo”)
Mejor película asiática en chino – “Chica americana”
Mejor guión — Au Kin Yee, Shum Kwan Sin (“Limbo”)
Mejor coreografía de acción — Donnie Yen, Ku Huen Chiu, Tanigaki Kenji, Li Chung Chi (“Fuego furioso”)
Mejor actor de reparto — Fung Ho Yeung (“De cero a héroe”)
Mejor diseño de sonido —Tu Duu-Chih, Wu Shu-Yao (“Anita”)
Mejores efectos visuales — Yee Kwok Leung, Garrett K Lam, Raymond Leung Wai Man, Hung Man Shi Candy (“Anita”)
Mejor montaje cinematográfico – Curran Pang (“Fuego furioso”)
Mejor diseño de vestuario y maquillaje -Dora Ng, Karen Yip (“Anita”)
Mejor dirección de arte — Kenneth Mak, Renée Wong (“Limbo”)
Mejor banda sonora original de película — Ryuichi Sakamoto (“Amor después del amor”)
Mejor canción de película original — El origen del tiempo (“Un segundo campeón”)
Mejor actriz de soporte — Fish Liew (“Anita”)
Mejor Fotografía – Cheng Siu Keung (“Limbo”)
Mejor nuevo director — Kin Long Chan (“Cigarrillo enrollado a mano”)
Mejor nuevo intérprete — Louise Wong (“Anita”)
Premio a la Trayectoria —Michael Hui Koonman
Premio a la Trayectoria Profesional —Tony Chow Kwok-chung.