Cómo poner su registro de vacunas COVID-19 en su teléfono

003-pasaporte-de-vacunas-juego-de-beisbol-2021-excelsior-pass-ny

Muchas aplicaciones telefónicas estatales permiten a los residentes almacenar registros de vacunas contra el COVID-19 y resultados de pruebas.

Sara Tew/CNET

Para obtener las noticias e información más actualizadas sobre la pandemia de coronavirus, visite el QUIÉN y Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades sitios web

como altamente transmisible variante omicron continúa su rápida propagación en los EE. UU., las empresas, las escuelas y las agencias gubernamentales de todo el país exigen prueba de vacunación completa, algunas incluyendo vacunas de refuerzo. En algunos casos, estos mandatos solo se aplican a los empleados, pero en otros, los clientes y visitantes también deben demostrar que están al día con sus dosis.

Y si estás de viaje en el extranjero, verificando tu actual estado de vacunación es más importante que nunca.

Pero no es necesario que guarde el registro impreso en su billetera o cartera: Para evitar dañar o perder su tarjeta de vacunas, puede almacenarlo fácilmente en su teléfono.

¿No estás seguro de cómo? Le mostraremos formas en que puede acceder a su tarjeta de vacunas digitalmente, ya sea que tenga un Android o un iPhone, y lo ayudaremos a averiguar si su estado tiene una aplicación específica de registro de vacunas.

Para obtener más información, echa un vistazo como reemplazar una cartilla de vacunación perdida o dañada e infórmese de las últimas pautas de vacunas y refuerzos para niños

carné de vacunas

No se arriesgue a perder o dañar su comprobante de vacunación contra el COVID: guárdelo en su teléfono.

Departamento de Defensa de EE. UU.

¿Qué estados usan aplicaciones de registro de vacunas?

Si bien algunos gobernadores han firmado órdenes que prohíben los llamados «pasaportes de vacunas», muchos otros estados tienen aplicaciones que permiten a los residentes mantener versiones digitales de sus tarjetas de vacunas en sus teléfonos. Más de una docena, incluidos California, Colorado, Hawai, Nueva York y Luisiana — oferta Tarjetas de Salud INTELIGENTES que almacenan los registros de vacunación y los resultados de las pruebas de COVID-19.

Los residentes de Colorado, por ejemplo, pueden descargar el aplicación myColorado: Después de verificar su identidad y agregar una versión digital de su licencia de conducir a su teléfono, puede agregar su registro myVaccine a la aplicación. (Sin embargo, su registro puede tardar hasta 24 horas en actualizarse).

Luisiana Aplicación LA Wallet adopta un enfoque similar, lo que le permite agregar su licencia de conducir y prueba de vacunación a su teléfono, mientras que los residentes de Illinois pueden usar VaxVerificar, que utiliza Experian para la verificación de identidad.

Los neoyorquinos tienen dos opciones de aplicación, The Pase Excelsior y Nueva York Covid seguro, mientras que Nueva Jersey y Utah dependen en la aplicación Expediente, disponible en Apple Store o Google Play.

California requiere que los residentes llenar un formulario para verificar su identidad, después de lo cual recibirán un mensaje de texto o correo electrónico con un enlace a un código QR que se puede guardar en su teléfono. Cuando se escanea, el código proporciona prueba de vacunación.

Mi móvil IR es utilizado por varios departamentos de salud estatales, incluidos Arizona, Luisiana, Maryland, Mississippi, Dakota del Norte y Virginia Occidental. (estado de washington y Washington DC, agregó la capacidad de autoinformar los resultados positivos de kits de prueba de COVID en el hogar a sus versiones).

Alaska anunció la primavera pasada que se asociaría con MyIRMobile en una aplicación, pero aún no está activa según al sitio web de la empresa.

En noviembre, el gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, dijo que presentaría una herramienta que permite a los residentes usar un código QR para demostrar que están completamente vacunados. «Hemos estado trabajando con muchos otros estados, probablemente hay 15 o 20 de ellos, para tratar de crear un código QR único que pueda usarse para todo tipo de cosas en las que las personas pueden optar por una vacuna». panadero le dijo a WGBH en Boston de la plataforma aún por materializar.

Los funcionarios de Oregón dicen que el estado presentará su primer registro de vacunación digital en marzo de 2022, Informe mensual de Portland.

Virginia, Delaware, Nuevo Mexico, Nevada, Oklahoma, Alaska, Connecticut, Carolina del Norte, Rhode Island y Michigan se encuentran entre los muchos estados que utilizan portales web para permitir que los residentes accedan a su estado de vacunación en línea. (Portal de vacunación de Indiana ha estado fuera de línea durante meses).

Continuaremos actualizando esta función a medida que más estados ofrezcan aplicaciones y otras funciones para almacenar tarjetas de vacunas contra el COVID-19 en línea. Y recuerda: si obtienes un inyección de refuerzo, deberá volver a cargar su registro de vacunación.

Cómo poner su registro de vacunas COVID-19 en su teléfono


Jugando ahora:
Ver este:

Qué hacer si se pierde la cartilla de vacunas y cómo…


3:00

¿Qué pasa si mi estado no tiene una aplicación que me permita almacenar mi tarjeta?

Si su estado no tiene una aplicación para iPhone o Android que le permita almacenar una copia de su registro de vacunación, hay otras formas de mantenerlo en su teléfono. Sin embargo, lo que califica como prueba válida puede variar según el estado, la ciudad, el condado o incluso el negocio individual.

Algunos lugares pueden confiar en una foto de su tarjeta de vacunación física: Productor de conciertos AEG Presenta acepta una «copia física de una tarjeta de registro de vacunación COVID-19, una copia digital de dicha tarjeta o cualquier otra prueba que esté permitida localmente». Pero definitivamente querrás investigar primero si tu ciudad, condado o estado hace lo mismo.

Junto con muchas escuelas públicas, cientos de colegios privados también exigen que los estudiantes y empleados se vacunen: Universidad de Seattle, que requiere que los estudiantes estén vacunados para asistir a clases presenciales, ofrece un formulario en línea para cargar fotos del anverso y reverso de su tarjeta de vacunación.

En caso de duda, busque información en el sitio web de una empresa o llame al departamento de salud local y solicite una aclaración. Seguramente le ahorrará tiempo y disminuirá el riesgo de que lo rechacen en la puerta.

¿Puedo almacenar mi tarjeta de vacunas con Google Pay o Apple Wallet?

Si tienes un iPhone, puedes guarde su tarjeta de vacunas COVID-19 en Apple Wallet y preséntelo siempre que necesite demostrar que está completamente vacunado. (Puede guardar una copia en el aplicación de salud, también.) La actualización de WatchOS 8.1 le permite tener su tarjeta a mano en su reloj de manzana.

Si tienes un Android, puedes agregar tu tarjeta de vacunas a la aplicación Google Pay e incluso cree un ícono de acceso directo en su pantalla de inicio para encontrarlo rápidamente.

Samsung Pay también puede almacenar su registro de vacunas

Samsung ahora ofrece a los propietarios de Galaxy la opción de agregar comprobante de vacunación a Samsung Pay. Para acceder a Samsung Pase de vacunas, puede descargar el Cartera IBM Digital Health Pass o la aplicación CommonHealth de Google Play Store y siga las indicaciones para verificar su estado de vacunación.

commonhealth-in-samsung-pay

Los usuarios de dispositivos Samsung Galaxy pueden almacenar pruebas de vacunación en Samsung Pay descargando la aplicación CommonHealth.

Samsung

Una vez que la aplicación confirme que efectivamente recibió las inyecciones, se le pedirá que descargue una tarjeta de salud inteligente a Samsung Pay que puede mostrar a cualquier persona que le solicite un comprobante de vacunación. Es mejor que tener que jugar con álbumes de fotos y tocar varias pantallas antes de poder mostrárselo a un portero o maître d’.

¿Funcionará una foto de mi tarjeta de vacunas?

La forma más sencilla de tener un registro digital de su estado de vacunación es una fotografía de su registro de vacunación en su teléfono. No es 100% efectivo en todas partes, pero incluso el Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan manteniendo una foto de su tarjeta como copia de seguridad.

yt-vacuna-tarjeta-perdida-3

Tomar una foto de su tarjeta (anverso y reverso) es la forma más rápida y sencilla de almacenarla en su teléfono.

Sean Booker/CNET

Puede marcar la foto como favorita para ubicarla rápidamente o guardarla en una aplicación de notas, una carpeta o en algún lugar fácil de recordar. Asegúrate de estar en un área bien iluminada y acércate lo suficiente a la tarjeta para que las fechas y otros detalles sean legibles. Pon la tarjeta sobre una superficie oscura e intenta eliminar las sombras de tus brazos o del propio teléfono.

Esta es una forma en que los usuarios de iPhone pueden guardar su tarjeta de vacunación como un nuevo álbum de fotos: Abra la aplicación Fotos, seleccione la Álbumes pestaña y luego toque la signo más (+) en la esquina superior izquierda seguido de Nuevo album. Asigne un nombre al álbum y luego toque Ahorrar. A continuación, selecciona las fotos de tu tarjeta para añadirlas al álbum.

En un Android, depende de la aplicación que estés usando, pero el proceso generalmente debería ser el mismo. Si está utilizando la aplicación Google Photos, abra la aplicación y luego seleccione la imagen de su tarjeta de vacunación. Toque en el botón de menú de tres puntos en la esquina superior derecha, seguido del Agregar al álbum botón. Seleccione +Nuevo álbum y asígnele un nombre como «Tarjeta de vacunación» y toque el botón de marca de verificación cuando haya terminado.

escanear-documentos-iphone

La aplicación Notes en el iPhone tiene un escáner incorporado que hace que sea muy fácil escanear rápidamente su tarjeta de vacunación y almacenar una copia.

Capturas de pantalla de Jason Cipriani/CNET

¿Qué más puedo usar?

Una opción popular es el conocido servicio de seguridad del aeropuerto Clear. De hecho, algunas salas de conciertos y exposiciones requieren que los asistentes utilicen Clear para verificar su estado de vacunación para asistir a un espectáculo. Puedes ir a clearme.com/healthpass para descargar la aplicación y agregar su tarjeta.

VaxSí es otro servicio que verifica su estado de vacunación y luego agrega su tarjeta de vacunación a su Apple Wallet. He leído que puede agregar su tarjeta a la aplicación Google Pay, pero después de registrarme y realizar el proceso yo mismo, no veo la opción en un Pixel 5 con Android 12.

Si su municipio o empleador local utiliza el Sistema de gestión de administración de vacunas de los CDC, entonces puede usar el sitio web de VAMS para acceder a sus registros de vacunación. Más de un lector me contactó sobre el uso de este sistema para mostrar prueba de vacunación, pero sin una cuenta, no puedo pasar por el proceso de acceso a un registro de vacunación.

También puede usar una aplicación de escáner en su teléfono y almacenar una copia escaneada de su tarjeta de vacunación en algo como su bóveda personal de OneDrive o un administrador de contraseñas. (Casi todos ofrecen algún tipo de almacenamiento seguro de archivos). En un iPhone, puede usar el escáner integrado en la aplicación Notas. En Android, el escáner Stack PDF de Google será suficiente para hacer el trabajo.

Esta historia se actualizará a medida que continúe la conversación nacional sobre vacunas. Para obtener más información sobre las vacunas de refuerzo de Pfizer, Moderno y Johnson y Johnson, asegurarse para leer este manual.

La información contenida en este artículo es solo para fines educativos e informativos y no pretende ser un consejo médico o de salud. Siempre consulte a un médico u otro proveedor de salud calificado con respecto a cualquier pregunta que pueda tener sobre una condición médica u objetivos de salud.