David Thewlis y Olivia Colman discuten el impacto del programa

Mira: David Thewlis y Olivia Colman discuten el verdadero caso detrás Paisajistas

Nueva miniserie Sky Atlantic Paisajistas es una de esas historias demasiado buenas para ser verdad, enriquecida por el hecho de que en realidad se basa en hechos de la vida real.

Los personajes que vemos son reales y todavía están vivos. Susan y Christopher Edwards fueron condenados a 25 años de prisión en 2004, después de que asesinaron y enterraron a los padres de Susan en su propio jardín, 15 años antes.

David Thewlis, quien interpreta a Christopher, le dijo a Yahoo que estaría ansioso por escuchar lo que el verdadero Christopher pensaría de su interpretación, pero Olivia Colman, que interpreta a su esposa Susan en la pantalla, se siente diferente.

Lee mas: Paisajistas estrella Olivia Colman sobre la colaboración con su esposo Ed Sinclair

“Me gustaría saber qué piensan”, dijo Thewlis, como explicó Colman: “Creo que si estuvieran terriblemente molestos por nosotros sería algo terrible de escuchar porque se hace con empatía, con suerte, de todos los involucrados.

El drama de Sky Original Landscapers cuenta una historia de amor única que involucra a una pareja aparentemente normal que se convierte en el centro de una investigación extraordinaria cuando se descubren un par de cadáveres en el jardín trasero de una casa en Nottingham.  Estrellas Olivia Colman y David Thewlis

Olivia Colman y David Thewlis protagonizan Landscapers (Sky Atlantic)

“¿Te imaginas ver algo sobre ti mismo en lo que no tuviste parte? Sería extraño verlo”.

Dar vida a una historia real requiere un sentido de empatía y sensibilidad, y el escritor Ed Sinclair, quien habló con Yahoo junto con el director Will Sharpe, habla sobre encontrar el elemento humano dentro de los eventos surrealistas que tuvieron lugar.

Lee mas: Olivia Colman rinde homenaje a su difunto padre en el discurso de los Emmy

“Es fascinante y parece una serie de puntos que no están conectados, por lo que te encuentras preguntándote sobre esas cosas y viendo si puedes llenar esos vacíos y especular cómo diablos llegaron aquí”, dijo Sinclair.

El drama de Sky Original Landscapers cuenta una historia de amor única que involucra a una pareja aparentemente normal que se convierte en el centro de una investigación extraordinaria cuando se descubren un par de cadáveres en el jardín trasero de una casa en Nottingham.  Estrellas Olivia Colman y David Thewlis

Olivia Colman y David Thewlis en Paisajistas (Sky Atlantic)

“En lo que la mayoría de la prensa no se detuvo fue en las experiencias de Susan cuando era niña a manos de su padre, que se sentía cada vez más como si esa fuera quizás la explicación de algún tipo de cómo sucedió esto y su vida de fantasía, su complejo de héroe, eso fue en el momento en que pensé, correcto, esto es todo.

Lee mas: David Thewlis cuestiona la sabiduría de las celebridades que discuten sobre política

“Luego, conocer a Darrell, esta maravillosa persona empática y compasiva que representó [Susan] en el juicio, lo que me reconfortó de que adoptar esta perspectiva más empática era aceptable ”, finalizó Sinclair.

No fue el único que conoció a Darrell Ennis-Gayle, como explicó Dipo Ola, quien interpreta el papel.

Paisajistas: Olivia Colman como Susan Edwards Dipo Ola como Douglas & Kate O & # x002019; Flynn como DC Emma Lancing (Sky Atlantic / HBO)

Paisajistas: Olivia Colman como Susan Edwards Dipo Ola como Douglas y Kate O’Flynn como DC Emma Lancing (Sky Atlantic / HBO)

“Sentí que estábamos haciendo nuestras propias cosas y usándolo como punto de partida para adentrarnos en un mundo diferente”, dijo. “La persona que interpreto es una persona real y los conocí a la mitad, pero en realidad no estaba interpretando a él, estaba interpretando una versión de él que cumplía el propósito de la historia”.

Su coprotagonista Kate O’Flynn, quien interpreta a DC Emma Lancing en el programa, explica que para ella era importante alejarse de la historia real y tratar el material como su propia creación única.

“No estamos diciendo exactamente lo que sucedió, esta es una interpretación”, dijo. “Fue intencional alejarse de eso en lugar de decir ‘sabemos lo que sucedió’. Esto es más abierto que eso “.

Paisajistas está en Sky Atlantic y NOW desde el 7 de diciembre. Mira un avance a continuación.