6 funciones de iOS 14 para probar tan pronto como instale la actualización de Apple en su iPhone

ios14pic2

Ya estamos encontrando funciones de iOS 14 que nos encantan.

Patrick Holland / CNET

Esta historia es parte de Evento de Apple, nuestra cobertura completa de las últimas noticias de la sede de Apple.

Después instalar iOS 14 en tu iPhone ($ 699 en Amazon), puede preguntarse, ¿por dónde empiezo? Bueno, te espera un regalo. La actualización de Apple contiene una serie de nuevas funciones que cambiarán la forma en que usas tu teléfono, para mejor. En muchos sentidos, este es el estiramiento facial visual más complicado de Apple en años.

Desde un cajón de aplicaciones similar a Android hasta mejoras de iMessage y widgets para tu pantalla de inicio, hay mucho para comenzar a usar de inmediato.

Si aún no se ha actualizado, tómate un tiempo para preparar tu iPhone antes de ti instalar la actualización de iOS. A continuación, encontrará seis de mis funciones favoritas y cómo empezar a utilizarlas en iOS 14.

Lee mas: Apple One, nuevo iPad Air y Apple Watch 6 y SE: todo lo que Apple acaba de anunciar

6 funciones de iOS 14 para probar tan pronto como instale la actualización de Apple en su iPhone


Jugando ahora:
Ver este:

Primera toma: iOS 14 y todas sus nuevas funciones


8:10

1. Etiqueta a alguien en una conversación de texto

Las actualizaciones de Apple a su aplicación Mensajes se centraron principalmente en conversaciones grupales de iMessage.

Qué: Ahora puede etiquetar a alguien en una conversación cuando desee llamar su atención (útil para grupos grandes) y responder directamente a un mensaje, creando un hilo dentro de su conversación. Eso debería darte una respuesta oportuna.

Cómo: Etiquetar a alguien en una conversación grupal debería ser tan simple como escribir el símbolo @ seguido de su nombre en el chat. Una respuesta en línea se realiza presionando prolongadamente un mensaje y seleccionando Respuesta.

2. Fijar una conversación en la parte superior de los mensajes

Qué: Fijar una conversación en la parte superior de la aplicación Mensajes significa que no tiene que desplazarse por la larga lista de contactos y conversaciones grupales para encontrar sus contactos favoritos. Esto es especialmente útil si tiene un grupo al que acudir, como un chat familiar o un chat de amigos en el que habla todos los días, o si está planeando un evento a largo plazo como una fiesta de observación grupal.

Cómo: Puede anclar un contacto o una conversación en la parte superior de la lista de conversaciones deslizando el dedo hacia la derecha en cualquier hilo.

apple-ios14-pin-conversaciones-mensajes-pantalla-06222020

Fija tus contactos o conversaciones favoritos en la parte superior de tu aplicación Mensajes.

Captura de pantalla de Jason Cipriani / CNET

3. Apple ahora tiene su propia aplicación de traducción

Qué: En lugar de tener que usar la aplicación Traductor de Google en su iPhone, iOS 14 tiene una aplicación Traductor integrada que le permitirá convertir texto e incluso mantener conversaciones con alguien que solo habla un idioma diferente. Puede traducir inglés, chino mandarín, francés, alemán, español, italiano, japonés, coreano, árabe, portugués y ruso.

Cómo: Tiene dos opciones una vez que abre la aplicación. Puede escribir la palabra o frase que desea traducir, o tocar el ícono de un micrófono en la parte inferior de la pantalla para usar voz a texto. Una vez que haya terminado, la aplicación traducirá lo que dijo al idioma que elija. Esto es especialmente útil si le estás haciendo una pregunta rápida a alguien o si también quieres escuchar la pronunciación.

Para mantener una conversación en curso, coloque el teléfono en modo horizontal y toque el mismo icono de micrófono; no tiene que mantener presionado.

apple-ios14-translate-screen-06222020

Olvídese de Google Translate, Apple ahora tiene su propia aplicación.

Captura de pantalla de Jason Cipriani / CNET

4. Una pantalla de inicio más organizada con la biblioteca de aplicaciones

Alguna vez deseé eso tu iPhone tenía un cajón de aplicaciones como Android? Bueno, ahora lo hace. Se llama Biblioteca de aplicaciones.

Qué: App Library es una nueva pantalla que se encuentra a la derecha de la última pantalla de inicio. Organiza automáticamente todas las aplicaciones de su teléfono en carpetas según la categoría de la aplicación. El propósito de esta función es facilitarle la búsqueda de todas las aplicaciones instaladas en su iPhone. Va de la mano con otra nueva función de la pantalla de inicio que le permite ocultar páginas de aplicaciones que usa con poca frecuencia.

Cómo: Utilice la Biblioteca de aplicaciones cuando desee abrir una aplicación que no se muestra en una de sus pantallas de inicio. Para acceder a él, deslice el dedo de derecha a izquierda para pasar la pantalla de inicio final. Utilice las carpetas organizadas automáticamente para encontrar el icono de la aplicación que desee o utilice la barra de búsqueda en la parte superior de la pantalla para buscar la aplicación por nombre si no está seguro de dónde se encuentra. Alternativamente, en la parte superior de la pantalla de la Biblioteca de aplicaciones encontrará dos carpetas: Sugerencias y Agregadas recientemente. Ambos actualizarán y ajustarán automáticamente qué aplicaciones están en cada carpeta en función de la frecuencia con la que usa una aplicación y lo que ha instalado recientemente.

Aquí hay más información sobre cómo ocultar las páginas de la pantalla de inicio para facilitar el acceso a la biblioteca de aplicaciones.

captura de pantalla-2020-06-22-at-11-08-02-am

La biblioteca de aplicaciones de Apple es similar a un cajón de aplicaciones, pero con carpetas.

Jason Cipriani / CNET

5. Los widgets tienen un nuevo aspecto y un nuevo hogar

Ya no tienes que tener envidia de tus amigos que usan Android: el iPhone ahora puede tener widgets en la pantalla de inicio. Así es.

Qué: En lugar de que los widgets se limiten a la vista Hoy que vive en el lado izquierdo de la pantalla de inicio, ahora puede agregar widgets directamente a su pantalla, con varios tamaños como opción. Incluso hay un widget de Smart Stack que le mostrará información de múltiples aplicaciones cuando crea que la necesita. Por ejemplo, puede mostrarle el widget del tiempo seguido de su widget de calendario cuando se despierta por la mañana.

Cómo: Puede ver sus widgets en la Vista Hoy como siempre lo ha hecho, en el lado izquierdo de la pantalla de inicio principal, o puede arrastrar y soltar un widget desde la Vista Hoy en la pantalla de inicio. Alternativamente, al editar el diseño de su aplicación, puede tocar el más inicie sesión en la esquina superior izquierda de la pantalla, abra la galería de widgets y vea qué widgets puede agregar a su dispositivo.

Los widgets se pueden anclar a la pantalla de inicio y cambiar el tamaño a su gusto.

Imagen animada de Jason Cipriani / CNET

6. Picture in Picture es una herramienta práctica que le encantará

El iPad ($ 285 en Back Market) ha podido reproducir un video en modo imagen en imagen durante algunos años, y Picture in Picture finalmente llega al iPhone.

Qué: Imagen en imagen crea una imagen en miniatura de un video que continúa reproduciéndose incluso cuando estás en otra aplicación o pantalla. Aparecerá cuando quieras cambiar de marcha para usar una parte diferente del teléfono, pero no quieres detener el video.

Cómo: Siempre que esté viendo un video en una aplicación compatible, como Twitch, y deslice el dedo para volver a la pantalla de inicio, el video continuará reproduciéndose, solo en una ventana más pequeña. Puede arrastrar PiP por la pantalla, ajustar su tamaño pellizcando y haciendo zoom e incluso ocultarlo temporalmente del borde de la pantalla. Cuando haya terminado, toque el X para cerrar el video. Ah, y no lo olvidemos: Picture in Picture también funciona con videollamadas FaceTime y estas otras aplicaciones. ¡Hurra!

2020-06-22-14-04-32

Puede mantener una conversación de FaceTime en iOS 14 mientras mira su agenda o cualquier otra pantalla de iPhone.

Patrick Holland / CNET

Recent Articles

Resumen de reseñas de iPhone 12 y iPhone 12 Pro: nuevo diseño y preparación para el futuro | Tecnología

Las primeras reseñas de los nuevos teléfonos inteligentes habilitados para 5G de Apple, el iPhone 12 y el iPhone 12 Pro, provienen de publicaciones...

Las adiciones de suscriptores de Netflix durante el verano se redujeron drásticamente desde antes en la pandemia

La compañía de transmisión había experimentado picos masivos de suscriptores desde principios de 2020, obteniendo 16 millones de suscriptores globales en el trimestre que...

Una biblioteca de carretera de Ngurang Meena espera alimentar el impulso de aprender

Meena, de 30 años, trabaja en la escuela secundaria de la Universidad Rajiv Gandhi del gobierno, enseñando ciencias sociales e inglés en las clases...

Related Stories

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí