India extenderá encierro contra coronavirus, mientras que España facilita reglas de trabajo

La pandemia de coronavirus continuó su asalto global el sábado, con más de 1.7 millones de casos conocidos registrados en todo el mundo y al menos 107,000 muertes.

Pero a pesar de que algunos países se unen a la lista de aquellos con órdenes de bloqueo amplias y otros mantienen o extienden cierres generales, otros han comenzado a considerar los beneficios de reabrir al menos algunas partes de la sociedad.

En Irán, el país más afectado hasta ahora en su región, algunas oficinas gubernamentales y tiendas, fábricas y otras empresas comenzaron a reabrir el sábado a medida que el bloqueo nacional se levanta por fases. El presidente Hassan Rouhani había dicho la semana pasada que la actividad económica y gubernamental debe continuar. El sábado, dijo que la gente aún debe observar el distanciamiento social.

El levantamiento de las restricciones se produjo a pesar de las advertencias del Ministerio de Salud del país de que la reapertura podría causar un nuevo aumento en los casos y decenas de miles de muertes adicionales.

Algunos de los países más gravemente afectados de Europa, aunque todavía registran cientos de nuevas muertes cada día, dicen que lo peor parece haber pasado. Advierten que sus planes para aliviar algunas restricciones no traerán normalidad, sino que Una nueva fase de aprendizaje sobre cómo vivir de manera segura con la pandemia.

España, con el mayor número de casos del mundo después de Estados Unidos, se está preparando para permitir que algunos empleados no esenciales vuelvan a trabajar el lunes. El país ha reportado una caída en la tasa de mortalidad y un crecimiento diario en nuevos casos de alrededor del 3 por ciento, en comparación con el 20 por ciento a mediados de marzo.

Pero los funcionarios destacaron los límites de esa relajación. “España continúa en estado de bloqueo”, advirtió el ministro de Salud, Salvador Illa el viernes. “Todavía no estamos en una fase de desescalada”.

Italia, que sigue a España en los casos, pero tiene el mayor número de muertes después de los Estados Unidos, permitirá que algunas librerías, tiendas de ropa para niños y algunas ocupaciones relacionadas con el sector forestal reanuden sus operaciones después de que las restricciones actuales expiren el martes.

Austria planea reabrir tiendas más pequeñas después de este fin de semana. La República Checa está abriendo pequeñas tiendas, y la gente puede jugar al tenis e ir a nadar. Dinamarca puede reabrir jardines de infancia y escuelas a partir de la próxima semana, Noruega permitirá que los alumnos asistan al jardín de infantes.

Y China ha terminado su cierre de Wuhan, donde surgió el coronavirus por primera vez.

Para muchos países, la cuestión de si aliviar las restricciones aún no tiene una respuesta clara. En los Estados Unidos, el presidente Trump, y los gobernadores de cada estado, están equilibrando los llamados de expertos médicos para mantener las restricciones vigentes con las súplicas de los banqueros, ejecutivos corporativos e industriales para aliviarlos.

India, por otro lado, parece estar dispuesta a extender un bloqueo de 21 días para todos los 1.300 millones de ciudadanos durante dos semanas más, llevándolo a fines de abril. Durante una reunión con altos funcionarios, Modi dijo que el bloqueo había ayudado a mitigar el brote pero que “la vigilancia constante es primordial”, según un declaración de su oficina

Algunos países implementan nuevas medidas. Turquía ordenó el viernes un toque de queda de dos días para 31 provincias. Y el primer ministro Benjamin Netanyahu, de Israel, ordenó detener el tráfico aéreo hacia el país después de que más de 70 personas que llegaron desde Newark, N.J., el sábado por la mañana salieron del aeropuerto Ben Gurion sin verificaciones oficiales de sus planes de cuarentena obligatorios y controles de sus temperaturas.

A lo largo de enero, cuando el presidente Trump restó importancia a la gravedad del virus y se centró en otros temas, una serie de figuras dentro de su gobierno, desde los principales asesores de la Casa Blanca hasta expertos en los departamentos del gabinete y agencias de inteligencia, identificaron la amenaza, sonaron alarmas y dejó en claro la necesidad de una acción agresiva.

Docenas de entrevistas y una revisión de correos electrónicos y otros registros por The New York Times revelaron muchos detalles previamente no informados sobre las raíces y el alcance de la respuesta vacilante de Trump. Lee la investigación completa.

El país ahora tiene más de 515,000 casos confirmados, con mucho el conteo más grande del mundo, y más de 20,000 muertes, superando a Italia como la cifra más alta del mundo. Más de 16 millones de estadounidenses han perdido sus empleos.

Esto es lo que está sucediendo en los Estados Unidos:

  • En sábado, Estados Unidos superó a Italia en el número total de muertes confirmadas por el coronavirus con 20,109. Proyecciones del gobierno obtenido por The New York Times descubrió que sin ninguna mitigación, el número de muertos por el virus podría haber llegado a 300,000, y que podría llegar a 200,000 si la administración Trump levanta las órdenes de quedarse en casa por 30 días. Lea las últimas actualizaciones para los Estados Unidos.

  • Los cristianos de los Estados Unidos se prepararon para celebrar la Pascua reuniéndose virtualmente el domingo, en gran medida siguiendo las órdenes de los que se quedaban en casa y la orientación de los funcionarios de salud. Un puñado de pastores solitarios en estados como Louisiana y Mississippi planean celebrar servicios en persona desafiando las restricciones a las reuniones masivas, citando sus libertades religiosas. El presidente Trump dijo en un tuit que observará el servicio en línea de First Baptist Dallas, dirigido por Robert Jeffress, uno de sus principales partidarios.

  • Los estados más grandes se dividen en cuándo y cómo volver a abrir. Los gobernadores de Texas y Florida, ambos republicanos, comenzaron a hablar sobre la reapertura de empresas y escuelas, haciéndose eco de las señales del Sr. Trump. Pero los líderes de California y Nueva York, ambos demócratas, suenan notas más cautelosas.

  • Altos funcionarios en Nueva York, El epicentro del brote de EE. UU. con más de 180,000 casos, parece estar en desacuerdo sobre si las escuelas de la ciudad de Nueva York permanecerán cerradas por el resto del año académico. Lea las últimas actualizaciones para la región de Nueva York.

  • Citando el virus, la administración Trump anunció que emitiría sanciones de visa en los países que se niegan a aceptar personas que EE. UU. Pretende deportar.

  • Con tantos restaurantes y escuelas cerrados y otras fuentes de demanda interrumpidas, muchas de las granjas más grandes del país están obligados a destruir decenas de millones de libras de alimentos frescos que no han podido vender o donar a los bancos de alimentos, que solo pueden absorber tanta comida perecedera.

A medida que los países lidian con el aumento de los recuentos de cadáveres debido a la pandemia, algunos están experimentando una disminución inesperada en una forma diferente de muerte: el asesinato.

Los bloqueos han reducido las oportunidades de homicidios y otros delitos, y el virus ha sacado a algunos delincuentes de la acción mientras se refugian en sus hogares. Algunas pandillas incluso han liderado los esfuerzos para imponer toques de queda en los vecindarios donde dominan.

La caída de los asesinatos es especialmente notable en América Latina, la región con las tasas de homicidios más altas del mundo fuera de la guerra.

En El Salvador, por ejemplo, hubo solo 65 homicidios en marzo, frente a los 114 de febrero. La vecina Honduras también ha visto una caída en los asesinatos en las últimas semanas, al igual que Colombia y el estado más poblado de México.

La pandemia es “sacar a la gente de las calles”, dijo Alejandro Hope, analista de seguridad en la Ciudad de México. “La regla general es: cuanto más estricto sea el cierre, mayor será el efecto sobre los crímenes cometidos contra extraños en la calle”.

Aquí hay otros desarrollos en la pandemia alrededor del mundo:

  • Tokio informó un número récord de casos nuevos el sábado, a 197. La ciudad ha confirmado un total de 40 muertes por el virus. El primer ministro Shinzo Abe dijo que Japón aún no había alcanzado su objetivo de reducir los desplazamientos al menos en un 70 por ciento, y pidió a todas las empresas que permitieran a los empleados trabajar desde casa.

  • Chile comenzará a entregar certificados a las personas que se hayan recuperado que los eximirán de cuarentenas y otras restricciones.

  • La Organización Mundial de la Salud dijo que estaba investigando los informes de algunos pacientes en recuperación de Covid-19 que dieron positivo nuevamente después de dar negativo, un día después de que funcionarios surcoreanos dijeron que 91 pacientes previamente autorizados habían dado positivo nuevamente. Jeong Eun-kyeong, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea, dijo en una sesión informativa que el virus podría haber sido “reactivado” en lugar de que los pacientes fueran reinfectados.

El gobierno chino ordenó que no se exporten más respiradores N95, respiradores, batas de hospital y otros suministros médicos clave hasta que los funcionarios de aduanas realicen inspecciones de calidad en cada envío.

La nueva política, anunciada por la Administración General de Aduanas de China el viernes, produjo demoras inmediatas a los cargamentos el sábado cuando los fabricantes, agentes de carga y comerciantes intentaron entender cómo cumplir. China es el principal productor mundial de una amplia gama de suministros médicos, y su liderazgo en la fabricación se ha ampliado en muchos sectores al participar en una movilización a nivel nacional de la producción de suministros médicos desde fines de enero.

La agencia de aduanas china dijo que había verificado previamente si los suministros médicos se contaban con precisión, si infringían patentes extranjeras y otra propiedad intelectual, y si tenían documentos fraudulentos. Pero ahora la agencia también evaluará la calidad de los bienes.

La agencia no dio indicaciones de cuánto tiempo podrían tomar las pruebas de calidad.

La política viene después de una serie de quejas de Europa que los suministros médicos de China tuvieron problemas. Los funcionarios chinos han respondido que muchos de estos suministros eran respiradores industriales que no fueron diseñados para cumplir con los estándares médicos y no se debe esperar que lo hagan.

Las nuevas normas cubren las exportaciones de China en 11 categorías: respiradores médicos y máscaras quirúrgicas, ropa de protección médica, termómetros infrarrojos, ventiladores, gorras quirúrgicas, anteojos médicos, guantes médicos, cubiertas de calzado médico, monitores de pacientes, toallas de desinfección médica y desinfectantes médicos.

La policía en Montreal dijo el sábado por la noche que habían iniciado una investigación criminal en una residencia privada para ancianos después de que 31 personas murieron allí desde el 13 de marzo, al menos cinco de ellas por casos confirmados de Covid-19.

Primer ministro de Quebec, François Legault, dijo que el gobierno se enteró el viernes de las muertes en el Résidence Herron de 150 camas, en un suburbio al oeste de Montreal, y que creía que equivalían a “negligencia grave”.

“Esto es terrible lo que sucedió”, dijo Legault el sábado, y agregó que cuando los funcionarios de la autoridad regional de salud llegaron a la residencia el 29 de marzo para investigar, “casi todo el personal se había ido”.

En ese momento, dijo, la autoridad envió un equipo de trabajadores de la salud para cuidar a los residentes, y ahora se ha hecho cargo del funcionamiento de la residencia.

Una investigación realizada por Montreal Gazette, un periódico local, dijo que los residentes habían sido descubiertos sin alimentación y con ropa cubierta con heces.

El Sr. Legault dijo que era “inaceptable” cómo se cuidaba a los ancianos en Quebec, y que la escasez de personal y los salarios insuficientes habían sido un problema constante en las residencias privadas. “No estoy orgulloso de ver lo que está sucediendo”, dijo.

Résidence Herron es propiedad de una compañía de bienes raíces de Quebec llamada Katasa, que posee otras seis residencias de jubilación. La compañía no estuvo disponible de inmediato para realizar comentarios el sábado. Pero anteriormente dijo que había estado haciendo lo mejor en circunstancias difíciles.

Quebec ha sido golpeado fuertemente por el coronavirus. Hasta el sábado, tenía 12,292 casos confirmados y 289 muertes. Más del 90 por ciento de los fallecidos tenían 70 años o más.

Las autoridades dijeron el sábado que después de que un residente del Herron dio positivo por el virus, las autoridades de salud regionales se comunicaron con la residencia para obtener más información sobre el estado de sus residentes, pero fueron rechazados. Luego, las autoridades obtuvieron una orden judicial para acceder a los archivos médicos y se enteraron del número de muertes el viernes.

El ministro de salud de Quebec, Danielle McCann, ordenó cheques de residencias privadas para ancianos en toda la provincia.

La pandemia mundial ha obligado a innumerables personas al aislamiento. En Viena, por el bien de toda la ciudad, 53 personas fueron voluntarias.

Levantaron la mano para asegurarse de que, pase lo que pase, las plantas de energía que proporcionan electricidad a la capital de Austria y sus 2 millones de personas sigan funcionando.

Los 53 empleados de la compañía Wien Energie han estado encerrados en cuatro plantas de energía desde el 20 de marzo, después de ofrecerse voluntariamente para entrar en su propia versión de un bloqueo hasta el 16 de abril. Dependiendo de cómo vayan las cosas, se les podría pedir que permanezcan más tiempo.

Los trabajadores extrañan a sus familias, pero ignoran la idea de que están haciendo un gran sacrificio, señalando que los médicos, las enfermeras y otros trabajadores de la salud lo tuvieron mucho más difícil.

“Somos solo un engranaje en una rueda mucho más grande”, dijo Steven Sacher, de 24 años, ingeniero en la planta de Flötzersteig.

Wien Energie convirtió las salas de conferencias en dormitorios y equipó las plantas con lavadoras, equipos de gimnasia, internet inalámbrico y, lo que es más importante, juegos de mesa y rompecabezas.

“Hemos terminado unos 20 rompecabezas con 2,000 piezas”, dijo Wallner. “Todos los que tienen tiempo se detienen y trabajan un poco”.

Sacher dijo que su equipo ha estado armando un rompecabezas que muestra el Puente de Brooklyn en la noche, que da paso a un ritual nocturno.

“Todas las noches a las 9 p.m. agudo, los cuatro que no estamos trabajando nos juntamos y jugamos al parchís “, dijo.

El año pasado, la fuerza policial del Vaticano estimó que 70,000 fieles se congregaron en la Plaza de San Pedro en la mañana de Pascua para escuchar al Papa entregar su mensaje “Urbi et Orbi” (“A la ciudad y al mundo”) después de la Misa de Pascua.

Pero el domingo, el Papa Francisco no transmitirá su mensaje de Pascua y la bendición desde una ventana en el palacio apostólico, desde donde saluda a los fieles la mayoría de los domingos. En cambio, Francisco transmitirá en vivo la Misa, seguida del mensaje y una bendición, en el Sitio web de noticias del Vaticano, a partir de las 11 a.m., hora local (5 a.m., hora del este).

Las personas tienen prohibido reunirse en la plaza. Y Francisco celebrará la misa con solo unos pocos asistentes dentro de la basílica vacía.

El Vaticano también transmitió en vivo el Vía Crucis, la tradicional procesión del Viernes Santo que evoca las Estaciones de la Cruz que conducen a la crucifixión de Cristo, en la Plaza de San Pedro en lugar del Coliseo de Roma, donde se celebra tradicionalmente. Al final de la procesión, Francisco rezó en silencio ante un crucifijo de madera que se había llevado durante la peste de Roma en el siglo XVI.

El viernes anterior, Francis llamó a un TV estatal italiana Viernes Santo especial decir que se sentía cercano a las víctimas de la pandemia, y que estaba pensando en los “médicos, enfermeras, monjas y sacerdotes que habían muerto en la primera línea como soldados, dando su vida por amor”.

En esta pandemia, muchos se resisten, en sus comunidades, en hospitales, a cuidar a los enfermos. “Incluso hoy las personas son crucificadas y mueren por amor”, dijo Francis.

A medida que la pandemia de coronavirus tiene un costo desproporcionado en las personas mayores de todo el mundo, varios mayores de 100 años han sobrevivido al brutal costo que la enfermedad tiene en el cuerpo.

Se cree que Cornelia Ras, de 107 años, de los Países Bajos, es el sobreviviente más antiguo conocido del nuevo coronavirus. Se enfermó el mes pasado después de asistir a un servicio religioso en la isla de Goeree-Overflakkee, en la parte suroeste del país.

La Sra. Ras recibió el visto bueno de su médico el lunes.

“No esperábamos que sobreviviera a esto”, dijo su sobrina Maaike de Groot al periódico holandés AD. “Ella no toma medicinas, todavía camina bien y se arrodilla todas las noches para agradecer al Señor. Por lo que parece, ella podrá continuar haciéndolo ”.

Keith Watson, un hombre de 101 años del oeste de Inglaterra, estaba en un hospital el mes pasado en espera de cirugía cuando desarrolló una fiebre que provocó que los médicos lo examinaran para detectar el coronavirus, dijeron funcionarios de salud locales.

Pero logró salir y el jueves fue dado de alta después de recuperarse del virus. “Es increíble para su edad”, dijo su nuera Jo Watson a la BBC.

El 9 de marzo, Ada Zanusso, de 103 años, era uno de varios residentes de un hogar de ancianos en la ciudad de Lessona, Italia, que se enfermó con el coronavirus. Veinte personas ya habían muerto allí, informó el periódico La Repubblica.

“Estuvo enferma durante una semana, incluso en momentos críticos”, dijo Carla Furno Marchese, médico de familia de la Sra. Zanusso desde 1986, quien también trabaja en el hogar de ancianos.

Luego, “milagrosamente”, dijo el Dr. Furno Marchese en una entrevista, la Sra. Zanusso mejoró.

“Ella recuperó algo de fuerza, comenzó a comer de nuevo y luego se levantó de la cama”, dijo el médico. “Ahora es perfectamente normal, como antes. Ella está muy bien. Ella recuerda todo.

Su recuperación ha sido acogida por muchos italianos que todavía se están recuperando del costo que el virus ha cobrado en el país, que está sufriendo un bloqueo. La Sra. Zanusso había vivido sola en casa hasta hace cuatro años, cuando se rompió el fémur y sus hijos decidieron que estaría mejor en un hogar de ancianos. Ella siempre había tenido buena salud y tenía una fe profunda.

“Ella acepta todo lo que le sucede”, dijo el médico.

“Podría ser una herramienta útil, pero plantea problemas de privacidad”, dijo el Dr. Mike Reid, profesor asistente de medicina y enfermedades infecciosas en la Universidad de California, San Francisco, que está ayudando a los funcionarios de San Francisco con el rastreo de contactos. “No será la única solución, pero como parte de una respuesta robusta y sofisticada, tiene un papel que desempeñar”.

Corea del Sur, que ha utilizado una aplicación de rastreo emitida por el gobierno para rastrear contactos y hacer cumplir la cuarentena, dijo el sábado que planeaba atar las pulseras de rastreo a aquellos que violaron las órdenes de cuarentena.

Los funcionarios de salud temen que algunas de las 57,000 personas que tienen órdenes de quedarse en casa durante dos semanas se hayan escabullido, dejando atrás sus teléfonos inteligentes.

Yoon Tae-ho, un alto funcionario de control de enfermedades, dijo a periodistas el sábado que las bandas se desplegarían dentro de dos semanas.

Las autoridades admitieron que carecían de un poder legal para imponer el uso de muñequeras, pero podrían considerar sanciones más estrictas por la cuarentena para aquellos que aceptaron usarlas.

Corea del Sur ha informado entre 27 y 53 nuevos casos por día esta semana en comparación con varios cientos por día entre finales de febrero y principios de marzo.

El secretario de salud británico, Matt Hancock, ha provocado enojo entre los trabajadores del Servicio Nacional de Salud del país después de instarlos a no desperdiciar el equipo de protección personal.

La Asociación Médica Británica, que representa a los médicos, advirtió el sábado que los suministros de equipo de protección personal, o P.P.E., eran peligrosamente bajos en Londres y en parte del norte de Inglaterra, y dijo que los médicos estaban arriesgando sus vidas para tratar a pacientes con el coronavirus.

“Es realmente importante que la gente no use excesivamente el PPP”, dijo Hancock en una entrevista de radio de la BBC el sábado. “Es un recurso precioso”.

En una sesión informativa diaria el viernes, dijo que no era necesario cambiar las máscaras y delantales después de tratar a cada paciente.

Pero el Royal College of Nursing’s La secretaria general, Donna Kinnair, dijo en el programa “Breakfast” de la BBC: “Me ofende, en realidad, que estamos diciendo que los trabajadores de la salud están abusando o abusando de P.P.E. Creo que lo que sabemos es que no tenemos suficiente suministro “.

El líder opositor del Partido Laborista, Keir Starmer, también dicho en Twitter: “Es francamente insultante implicar que el personal de primera línea está desperdiciando el PPE. Hay historias horribles de que el personal del NHS y los trabajadores de cuidado no tienen el equipo que necesitan para mantenerlos a salvo “.

Hancock también dijo el sábado que 19 trabajadores de servicios de salud habían muerto hasta ahora en el brote. Gran Bretaña reportó un total diario de 917 muertes en hospitales el sábado, luego de un máximo de 980 el viernes. La cifra total de muertos fue de 9.975 a partir del sábado.

Dijo que el brote aún no había llegado a su punto máximo, aunque había signos de ingresos hospitalarios “comenzando a aplanarse”.

Dado que se espera que las temperaturas alcancen hasta 75 grados Fahrenheit este fin de semana, los funcionarios del gobierno han advertido al público británico que continúe cumpliendo con las restricciones de cierre.

Mientras tanto, la condición del primer ministro Boris Johnson ha seguido mejorando, dijo su oficina en un comunicado el viernes, y agregó que “había podido hacer caminatas cortas, entre períodos de descanso”. Salió de cuidados intensivos el jueves después de tres noches, pero permanece en un hospital.

Después de dar un raro discurso televisado a la nación el domingo, la reina Isabel II nuevamente entregó un mensaje a los británicos. Alentó a las personas a continuar practicando el distanciamiento social y dijo que “Pascua no se cancela”.

“Sabemos que el coronavirus no nos vencerá”, dijo. “Tan oscura como puede ser la muerte, particularmente para aquellos que sufren con pena, la luz y la vida son mayores”.

Han pasado décadas desde que los pensadores utópicos soñaron que el ciberespacio solucionaría milagrosamente los problemas sociales. Sin embargo, la pandemia ha llevado a algunos a darse cuenta de que las redes sociales, donde normalmente solo nos promocionamos, pueden movilizarse para crear un sentido de comunidad.

En los Estados Unidos, los artistas cantan ópera, leen poesía y hacen comedias en YouTube e Instagram. Estos días, nuestro reportero escribe en The New York Times Magazine, las presentaciones en línea se sienten “como si realmente se trataran menos de puro entretenimiento y más de servir a una nación, incluso a un mundo, que sufría de forma aislada y temerosa”.

Los practicantes de la curación también han ofrecido sesiones de meditación, clases de yoga y otra asistencia de salud mental disponible en línea de forma gratuita. Y GoFundMe es un vehículo para distribuir dinero a las personas más afectadas por la crisis, incluidas las trabajadoras sexuales y los artistas con seguro insuficiente.

Los informes fueron aportados por Dan Bilefsky, Raphael Minder, Carlotta Gall, Abdi Latif Dahir, Keith Bradsher, Ceylan Yeginsu, David Halbfinger, Jason Horowitz, Elisabetta Povoledo, Yonette Joseph, Choe Sang-Hun, Kai Schultz, Motoko Rich, Jenna Wortham, Kirk Semple, Azam Ahmed, Ian Austen, Andrew Higgins, Elaine Yu, Jason M. Bailey, Dan Bilefsky, Melissa Eddy, Ana Swanson, Adam Nossiter, Stanley Reed, Jack Nicas y Daisuke Wakabayashi, Ian Austen, Eric Lipton, David E. Sanger, Maggie Haberman, Michael D. Shear , Mark Mazzetti, Julian E. Barnes, Aurelien Breeden y Farnaz Fassihi.

Related Stories